A Rainha de Espadas está sentada de perfil num trono alto, acima das nuvens. Na mão direita ergue a espada na vertical; a esquerda estende-se em frente, como quem convida ou recebe.
Para Waite, o rosto dela é severo e marcado pela dor. Nas leituras de hoje, tornou-se a figura da mulher lúcida e independente, que diz a verdade sem rodeios.
Ficha
| Campo | Informação |
|---|---|
| Arcano | Menor (figura da corte) |
| Número | 13.ª carta do naipe (Rainha) |
| Naipe e elemento | Espadas; Ar |
| Nome em Marselha / em inglês | Reine d'Épée / Queen of Swords |
| Golden Dawn | «Rainha dos Tronos do Ar» — de 20° de Virgem a 20° de Libra |
| Palavras-chave (direita) | Separação, ausência, luto, privação (Waite); lucidez, franqueza (moderno) |
| Palavras-chave (invertida) | Malícia, fanatismo, artifício, falsidade |
O desenho
Waite descreve a mão direita que «ergue a arma na vertical» e o rosto «severo mas sofrido», que «sugere familiaridade com a dor».
- O perfil: ao contrário do Rei, que olha de frente, a Rainha olha para um lado, para longe.
- A mão estendida tem sido lida como abertura: ela ouve antes de julgar.
- O trono tem esculpidas borboletas, uma lua crescente e uma cabeça alada de criança. As borboletas aparecem nas duas figuras reais do naipe.
- O céu limpo no alto e as nuvens em baixo: muitos leitores veem aqui a clareza de quem está acima da confusão.
- Uma única ave voa lá no alto.
Na história
A rainha é a figura que distingue o baralho de tarot dos baralhos comuns do Sul da Europa. Nas cartas italianas, o naipe de espadas tem fante, cavallo e re; nas espanholas, sota, caballo e rey. Não há rainha. O tarot tem quatro figuras por naipe, e o Tarot de Marselha inclui a Reine (ou Dame).
A Golden Dawn deu-lhe o título de «Rainha dos Tronos do Ar» e colocou-a entre os 20° de Virgem e os 20° de Libra.
O significado na tradição
Direita
Waite: «Viuvez, tristeza e embaraço femininos, ausência, esterilidade, luto, privação, separação.» E comenta que ela «não representa a misericórdia» e que, apesar da espada, «mal é um símbolo de poder». — A. E. Waite, 1910
A leitura de Waite reflete a cartomancia do seu tempo, com uma visão das mulheres que hoje soa datada. Nas leituras modernas, a Rainha de Espadas é lida como inteligência, independência, sinceridade, capacidade de separar os sentimentos dos factos, e muitas vezes como alguém que passou por perdas e ficou mais lúcido por isso.
Invertida
Waite: «Malícia, fanatismo, artifício, puritanismo, desgraça, engano.» — A. E. Waite, 1910
Hoje, a invertida costuma ser lida como frieza, crítica cruel, amargura, ou palavras usadas para ferir.
Na leitura: amor, trabalho e conselho
Amor. Na leitura tradicional, costuma indicar distância, independência ou uma fase de solidão escolhida. Pode também ser lida como a necessidade de conversas claras.
Trabalho. É associada a rigor, análise, capacidade de dizer «não» e de pôr limites.
Conselho. Como conselho, a carta é lida como um convite a ver as coisas como são, e a dizer a verdade com firmeza, mas sem crueldade.
O que se diz e o que se sabe
| Afirmação comum | O que se sabe |
|---|---|
| «A Rainha de Espadas é uma viúva» | «Viuvez» está na lista de Waite, mas a leitura moderna vê sobretudo lucidez e independência |
| «Representa uma mulher má» | É a leitura da carta invertida, e mesmo essa é tradição de leitura, não um retrato de ninguém |
Continue a ler
➜ Cavaleiro de Espadas (carta anterior)
➜ Rei de Espadas (carta seguinte)
Fontes
- A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910), «Queen of Swords» — sacred-texts.com
- Book T – The Tarot (Golden Dawn, c. 1888) — PDF
- Wikipedia, «Swords (suit)» — en.wikipedia.org
- Wikipedia, «Tarot of Marseilles» — en.wikipedia.org