Três mulheres dançam num jardim e erguem as taças ao alto. A seus pés há abóboras, uvas e outros frutos da colheita.
O Três de Copas é, na tradição de leitura, a carta da celebração partilhada: festa, amizade, um assunto que chega a bom porto e se comemora em conjunto.
Ficha
| Campo | Informação |
|---|---|
| Arcano | Menor |
| Número | 3 |
| Naipe e elemento | Copas; água |
| Nome em Marselha / em inglês | Trois de Coupe / Three of Cups |
| Golden Dawn | «Senhor da Abundância»; Mercúrio em Caranguejo (2.º decanato) |
| Palavras-chave (direita) | celebração, amizade, conclusão feliz, abundância |
| Palavras-chave (invertida) | excesso, prazeres em demasia, fim de um assunto |
O desenho
Waite descreve-a numa só linha: donzelas num jardim, com as taças erguidas, como se brindassem umas às outras.
O círculo das três figuras sugere igualdade e cumplicidade. Os frutos no chão ligam a cena à colheita: é uma festa depois do trabalho feito, não antes.
As vestes de cores diferentes costumam ser lidas, por leitores modernos, como três pessoas distintas unidas pelo mesmo motivo de alegria.
Na história
Nos baralhos de naipes latinos, as copas estavam associadas ao clero (os oratores da sociedade medieval), segundo uma interpretação antiga dos quatro naipes. A leitura emocional e festiva é muito posterior.
No Tarot de Marselha, esta carta mostra apenas três taças entre folhagem decorativa. As três mulheres a dançar são criação de Pamela Colman Smith para o baralho de 1909.
O significado na tradição
Direita
A conclusão de qualquer assunto em fartura, perfeição e alegria; desfecho feliz, vitória, realização, consolo, cura. — A. E. Waite, 1910
Repare-se que a lista começa pela conclusão de um assunto. Para Waite, a festa é o sinal de que algo terminou bem, não apenas um momento de diversão.
A palavra «cura» aparece aqui no sentido de alívio ou consolo, não de tratamento médico.
Na leitura moderna mais comum, o Três de Copas fala de amizades, de festas, de reencontros e do apoio de um grupo.
Invertida
Expedição, despacho, realização, fim. Significa também o lado do excesso no gozo físico e os prazeres dos sentidos. — A. E. Waite, 1910
Leitores modernos leem muitas vezes a carta invertida como excesso (de festa, de álcool, de distração) ou como um grupo de amigos onde há intrigas.
Na leitura: amor, trabalho e conselho
Amor. Na leitura tradicional, costuma indicar um bom momento social, em que se conhece gente nova através de amigos. Há quem a leia, invertida, como a presença de uma terceira pessoa; é uma interpretação moderna.
Trabalho. Costuma ser interpretada como sucesso de equipa, uma meta alcançada em conjunto ou uma boa colaboração.
Conselho. Muitas vezes lida como um convite a celebrar o que correu bem e a não se isolar.
O que se diz e o que se sabe
| Afirmação comum | O que se sabe |
|---|---|
| «Invertida, anuncia uma traição a três» | Leitura moderna; Waite fala de excesso nos prazeres |
| «É só uma carta de festas» | Nas listas antigas que Waite reuniu chega a significar até a promoção inesperada de um militar |
Continue a ler
➜ Carta anterior: Dois de Copas
➜ Carta seguinte: Quatro de Copas
Fontes
- A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910), «Three of Cups» — sacred-texts.com
- Wikipédia, «Naipe» — pt.wikipedia.org
- Wikipedia, «Suit of cups» — en.wikipedia.org
- David Cunliffe, correspondências da Golden Dawn — davidcunliffe.com