O Cavaleiro de Ouros é o único dos quatro cavaleiros do tarot que não parece ir a lado nenhum. Montado num cavalo escuro e pesado, parado, segura um pentáculo na mão. Atrás dele estende-se um campo lavrado.
Na tradição de leitura, é a carta da constância: o trabalho feito com método, sem pressa e sem desistir. O que lhe falta em velocidade, sobra-lhe em fiabilidade.
Ficha
| Campo | Informação |
|---|---|
| Arcano | Menor |
| Número | Sem número (figura de corte) |
| Naipe e elemento | Ouros (Pentáculos); Terra |
| Nome em Marselha / em inglês | Cavalier de Deniers / Knight of Pentacles |
| Golden Dawn | Equivalência discutida (ver «Na história») |
| Palavras-chave (direita) | Responsabilidade, método, persistência, utilidade |
| Palavras-chave (invertida) | Estagnação, preguiça, desânimo, descuido |
O desenho
Waite escreve: «Monta um cavalo lento, resistente e pesado, a que corresponde o seu próprio aspeto. Mostra o seu símbolo, mas não olha para ele.» (A. E. Waite, 1910)
A comparação com os outros cavaleiros é esclarecedora. O de Paus e o de Espadas vão a galope; o de Copas avança a passo. O de Ouros está parado. A leitura habitual vê nisso prudência e paciência, mas também o risco de ficar preso à rotina.
O pormenor de não olhar para o pentáculo separa-o do Valete, que só tem olhos para o disco. O cavaleiro já não estuda: segura o que sabe e olha em frente, para o trabalho que tem de fazer.
O campo lavrado é o seu mundo: terra que se trabalha ano após ano.
Na história
Nos baralhos de Marselha, o Cavalier de Deniers é um cavaleiro a cavalo que ergue um bastão, com a moeda a pairar à sua frente. É, portanto, uma figura em movimento, ao contrário da de Smith.
A Golden Dawn usava outra corte: uma figura a cavalo (chamada Rei ou Cavaleiro, conforme os textos), a Rainha, um Príncipe num carro e a Princesa. Para Ouros, a figura a cavalo era o «Senhor da Terra Vasta e Fértil» (Fogo da Terra) e o Príncipe era o «Príncipe do Carro da Terra» (Ar da Terra). Qual destes corresponde ao Cavaleiro de Waite é assunto em que os autores não concordam, por isso não indicamos uma correspondência única.
O significado na tradição
Direita
Waite: «utilidade, préstimo, interesse, responsabilidade, retidão, tudo no plano normal e exterior» — A. E. Waite, 1910.
A expressão «plano normal e exterior» mostra que Waite via aqui virtudes práticas, do dia a dia. A leitura moderna mais comum descreve uma pessoa de confiança: trabalhadora, pontual, que cumpre o que promete.
Invertida
Para Waite: «inércia, ociosidade, repouso desse género, estagnação; também placidez, desânimo, descuido» — A. E. Waite, 1910.
A virtude da direita, a lentidão, torna-se defeito: rotina sem sentido, teimosia, trabalho que já não avança.
Na leitura: amor, trabalho e conselho
Amor. Na leitura tradicional, costuma indicar um parceiro leal e estável, talvez pouco romântico, mas presente. Invertida, fala de uma relação que caiu na monotonia.
Trabalho. Associa-se a tarefas longas, à gestão cuidadosa, a projetos que exigem persistência. É a carta de quem acaba o que começa.
Conselho. A mensagem habitual é continuar, passo a passo, sem confundir paciência com imobilidade.
O que se diz e o que se sabe
| Afirmação comum | O que se sabe |
|---|---|
| «O Cavaleiro de Ouros sempre foi uma figura parada» | Em Marselha é um cavaleiro em marcha; a imobilidade é do desenho de 1909 |
| «Corresponde a um título fixo da Golden Dawn» | A correspondência entre as cortes de Waite e da Golden Dawn é discutida |
Continue a ler
➜ Carta anterior: Valete de Ouros
➜ Carta seguinte: Rainha de Ouros
➜ O Carro
Fontes
- A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910), «Knight of Pentacles» — sacred-texts.com
- S. L. MacGregor Mathers (atrib.), Book T – The Tarot, Golden Dawn — PDF
- David Cunliffe, «Tarot Astrological Correspondences of the Golden Dawn» — davidcunliffe.com
- Wikipedia, «Tarot of Marseilles» — en.wikipedia.org