Horas planetárias: o relógio mágico da Antiguidade

As horas planetárias são um sistema antigo que entrega cada hora do dia a um dos sete astros conhecidos na Antiguidade: Saturno, Júpiter, Marte, Sol, Vénus, Mercúrio e Lua.

É um dos sistemas mais usados nos grimórios europeus para escolher o momento de uma operação mágica. E tem uma consequência que usamos todos os dias sem saber: deu nome aos dias da semana em muitas línguas.

Nesta página explicamos a história, o cálculo e o que a tradição diz sobre cada hora. As horas planetárias são astrologia e magia tradicional, não astronomia: não há prova de que tenham qualquer efeito.

A origem: a astrologia helenística

O sistema nasceu na astrologia helenística, no mundo grego do Egito e do Mediterrâneo oriental, provavelmente entre os séculos II e I a.C., com possíveis raízes babilónicas.

Assenta na ordem caldaica dos planetas, do mais lento ao mais rápido (e, para os antigos, do mais distante ao mais próximo da Terra):

Saturno → Júpiter → Marte → Sol → Vénus → Mercúrio → Lua

Autores antigos como Vétio Valente (século II) e o historiador Díon Cássio (século III) já descrevem o sistema. Numa parede de Pompeia há uma inscrição de 60 d.C. com o dia da semana indicado.

Como nasceram os nomes dos dias

Cada dia recebe o nome do astro que governa a sua primeira hora. Vejamos o sábado:

1. A 1.ª hora de sábado é de Saturno.
2. As horas seguintes seguem a ordem caldaica: Júpiter, Marte, Sol, Vénus, Mercúrio, Lua, e de novo Saturno.
3. Como 24 horas não se dividem por 7, a 25.ª hora — a 1.ª do dia seguinte — calha ao Sol. Daí o domingo, «dia do Sol».

Repetindo a conta, obtém-se a semana inteira:

A semana de sete dias com nomes de planetas já era conhecida em todo o Império Romano no século I.

Porque é que em português são «feiras»

Ao contrário do espanhol, do francês, do italiano ou do inglês, o português não usa nomes de planetas nos dias úteis. Entre as línguas latinas, é um caso raro.

A explicação mais aceite liga esta diferença a São Martinho de Dume (século VI), bispo de Dume e arcebispo de Braga. No sermão De correctione rusticorum («Da correção dos rústicos»), censurou os cristãos da Galécia que continuavam a dar aos dias os nomes de deuses pagãos.

Martinho não inventou as «feiras»: a Igreja já contava os dias na liturgia como feria secunda, feria tertia… O que aconteceu na região de Braga foi que este uso eclesiástico passou para a língua do povo. Uma inscrição cristã de Braga, de 618, já diz die secunda feria.

Assim, «segunda-feira» é o antigo «dia da Lua», e «sexta-feira» o antigo «dia de Vénus».

Como se calculam as horas planetárias

As horas planetárias são horas desiguais (também chamadas horas temporais), e não horas de relógio.

1. Veja a hora do nascer e do pôr do sol do dia e do local onde está.
2. Divida o tempo de dia (do nascer ao pôr do sol) por 12. Cada parte é uma hora planetária diurna.
3. Divida o tempo de noite (do pôr do sol ao nascer do dia seguinte) por 12. São as horas noturnas.
4. A 1.ª hora do dia começa ao nascer do sol e pertence ao astro do dia. As outras seguem a ordem caldaica.

Exemplo em Lisboa: perto do solstício de verão, o dia tem quase 15 horas, e cada hora planetária diurna dura cerca de 74 minutos. Perto do solstício de inverno, o dia tem cerca de 9 horas e meia, e cada hora dura só uns 47 minutos.

Por isso as horas planetárias mudam todos os dias e de cidade para cidade.

O que diz a tradição sobre cada astro

Na magia europeia — dos grimórios do Renascimento, como a Chave de Salomão e o Heptameron atribuído a Pedro de Abano, até ao esoterismo moderno —, cada astro tem os seus temas:

São correspondências simbólicas. Os próprios astrólogos do Renascimento discutiam o seu valor. Usá-las pode ajudar a dar intenção e ritmo a uma oração ou meditação, mas não garante resultado nenhum.

➜ Os melhores dias para rituais, segundo a tradição

Continue a ler

➜ A Chave de Salomão

➜ História da astrologia

➜ Magia renascentista

➜ Calendário mágico

Fontes

• Wikipédia, «Planetary hours» — en.wikipedia.org
• Wikipédia, «Week» (semana planetária, Díon Cássio, Pompeia, Martinho de Braga) — en.wikipedia.org
• Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, «Etimologia dos dias da semana, outra vez» — ciberduvidas.iscte-iul.pt
• Wikipédia, «Martinho de Dume» — pt.wikipedia.org
• Wikipédia, «De correctione rusticorum» — en.wikipedia.org