A Justiça mostra uma figura sentada num trono, de frente para quem olha, com uma espada erguida numa mão e uma balança na outra. É uma das imagens mais antigas e estáveis do tarot: mudou pouco em quase seis séculos.
Na tradição de leitura, é a carta do equilíbrio entre causa e consequência: decisões pesadas com cuidado, verdade, responsabilidade e, num sentido mais estreito, assuntos legais.
Ficha
| Campo | Informação |
|---|---|
| Arcano | Maior |
| Número | XI no Rider-Waite; VIII no Tarot de Marselha |
| Nome em Marselha / em inglês | La Justice / Justice |
| Golden Dawn | Letra hebraica Lamed; signo de Balança (Libra) |
| Palavras-chave (direita) | equidade, verdade, decisão justa, responsabilidade, acordos |
| Palavras-chave (invertida) | parcialidade, injustiça, complicações legais, rigidez |
O desenho
No baralho de 1909, Pamela Colman Smith pôs a figura entre dois pilares, com um véu púrpura atrás. É a mesma composição da Sacerdotisa, e Waite chamou a atenção para isso.
- A espada erguida, de ponta para cima: a decisão, o corte, a capacidade de separar o verdadeiro do falso.
- A balança: o pesar dos dois lados. É o símbolo clássico da justiça desde a Antiguidade, e também o glifo do signo de Balança.
- A coroa e o manto vermelho: autoridade. A figura não está a pedir; está a julgar.
- Os pilares: marcam um lugar de passagem ou de tribunal.
No Tarot de Marselha o desenho é quase o mesmo: uma mulher sentada, coroada, com espada e balança. A grande diferença é o número: ali a Justiça é a carta VIII e vem logo a seguir ao Carro.
Na história
A Justiça é uma das quatro virtudes cardeais da tradição clássica e cristã. O tarot italiano do séc. XV incluiu três delas como cartas: a Justiça, a Temperança e a Força. A quarta, a Prudência, não tem carta própria no tarot tradicional.
No baralho Visconti-Sforza (Milão, meados do séc. XV), a Justiça é uma mulher coroada com espada e balança. Tem um pormenor único: por baixo do trono aparece um cavaleiro armado num cavalo branco, uma imagem da justiça como força ativa.
Nos baralhos de Marselha (Jean Noblet, c. 1650; Jean Dodal, c. 1701–1715; Nicolas Conver, c. 1760) a carta traz o título La Justice e o número VIII.
Porque passou de VIII para XI
A mudança vem da Ordem Hermética da Aurora Dourada (Golden Dawn), fundada em Londres em 1888. Os seus membros ligaram as 22 cartas maiores às 22 letras do alfabeto hebraico e aos signos do zodíaco. Nesse esquema, a carta do Leão tinha de ser a Força e a da Balança tinha de ser a Justiça, e por isso trocaram-lhes os números.
A. E. Waite, que tinha sido membro da Golden Dawn, adotou a troca no baralho de 1909. No livro que o acompanha limitou-se a escrever, a propósito da Força:
«Por razões que me satisfazem, esta carta foi trocada com a da Justiça, que habitualmente tem o número oito.» — A. E. Waite, 1910
Hoje convivem as duas numerações. Nenhuma está «errada»: o baralho de Marselha segue a ordem antiga; o Rider-Waite e os seus derivados seguem a da Golden Dawn.
➜ A. E. Waite e Pamela Colman Smith
O significado na tradição
Direita
Waite resume a carta assim:
«Equidade, retidão, probidade, poder executivo; triunfo do lado que merece, na justiça.» — A. E. Waite, 1910
No texto da segunda parte do livro, Waite distingue a justiça moral, que dá «a cada um segundo as suas obras», de uma justiça espiritual que não se explica por méritos. Diz que os pilares da Justiça e os da Sacerdotisa «abrem para mundos diferentes».
Na leitura moderna, a carta é lida sobretudo como causa e efeito: aquilo que se fez tem consequências, e a situação pede honestidade e uma decisão ponderada.
Invertida
«A lei em todos os seus ramos, complicações legais, fanatismo, parcialidade, severidade excessiva.» — A. E. Waite, 1910
Os leitores modernos costumam ler a carta invertida como desequilíbrio: um julgamento injusto, uma decisão tomada com preconceito, ou a tentação de fugir à própria responsabilidade.
Na leitura: amor, trabalho e conselho
Amor. Na leitura tradicional, costuma indicar uma relação que pede honestidade e reciprocidade: quem dá quanto, o que é justo para os dois. Também é associada a acordos formais, como um casamento ou uma separação tratada com regras claras.
Trabalho. É lida como carta de contratos, papéis e decisões oficiais, e de avaliações feitas com critério. Na leitura de cartas, isto nunca substitui o conselho de um advogado ou de um profissional.
Conselho. O sentido mais comum é: pesar os dois lados antes de decidir e aceitar as consequências do que se escolheu.
O que se diz e o que se sabe
| Afirmação comum | O que se sabe |
|---|---|
| «A Justiça sempre foi a carta XI» | Foi a VIII em Marselha; a troca vem da Golden Dawn e de Waite (1909–1910) |
| «Se sair a Justiça, ganha-se o processo» | Waite fala do «lado que merece»; é uma leitura simbólica, não uma previsão de tribunal |
| «A figura é a deusa Têmis» | O desenho segue a alegoria da virtude da Justiça, comum na arte medieval; não é uma deusa identificada na carta |
Continue a ler
➜ Carta anterior: A Roda da Fortuna
➜ A Força
Fontes
- A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910), «XI. Justice», «VIII. Strength» — sacred-texts.com; significados divinatórios — rider-waite.com
- «The Visconti-Sforza Tarot» (carta da Justiça) — kerykeion.net
- Wikipedia, «Justice (tarot card)» e «Major Arcana» — en.wikipedia.org
- Wikipedia, «Tarot of Marseilles» — en.wikipedia.org
- Bill Heidrick, «Tarot Correspondence Tables» (atribuições da Golden Dawn) — billheidrick.com