Poucas flores carregam tanto significado como a rosa. Foi flor de Afrodite, tornou-se flor da Virgem Maria, deu nome ao rosário e a uma das correntes esotéricas mais famosas da Europa, a Rosa-Cruz.
Em Portugal, está no centro de uma das lendas mais conhecidas: o Milagre das Rosas da Rainha Santa Isabel.
Nesta ficha separamos o que é história, o que é lenda e o que é crença esotérica moderna, e deixamos os cuidados para quem usa pétalas em banhos.
Ficha
| Campo | Informação |
|---|---|
| Nome comum | Rosa, roseira |
| Nome científico | Género Rosa (centenas de espécies e milhares de variedades) |
| Família | Rosáceas (a da macieira e da pereira) |
| Espécies antigas | Rosa gallica, Rosa × damascena (a das essências), Rosa canina (a roseira-brava) |
| Partes usadas na tradição | Pétalas, botões, água de rosas, óleo |
| Toxicidade | Baixa; atenção a pesticidas, espinhos e alergias |
Afrodite e Vénus
Na Grécia antiga, a rosa estava ligada a Afrodite, deusa do amor. Na Ilíada, Homero conta que a deusa ungiu o corpo de Heitor com «óleo de rosas».
O escritor grego Pausânias (séc. II) associa a rosa ao mito de Adónis, o jovem amado por Afrodite.
Em Roma, Afrodite foi identificada com Vénus, e a rosa continuou a ser a flor do amor e da beleza. É daqui que vem a ligação, ainda hoje presente na tradição esotérica, entre a rosa, o amor e o planeta Vénus.
A rosa de Maria
Com o cristianismo, a rosa passou a ser identificada com a Virgem Maria. A Ladainha de Nossa Senhora chama-lhe Rosa Mystica, «Rosa Mística».
A palavra rosário vem do latim rosarium, no sentido de «coroa» ou «grinalda de rosas»: cada oração seria uma rosa oferecida a Maria.
O Milagre das Rosas
É uma lenda portuguesa muito querida. Numa manhã de inverno, a Rainha Santa Isabel (c. 1270–1336), mulher do rei D. Dinis, saiu do castelo com pão escondido no regaço para dar aos pobres. O rei perguntou-lhe o que levava. «São rosas, senhor», respondeu. «Rosas, em janeiro?» — e ao abrir o regaço, o pão tinha-se transformado em rosas.
História e lenda: Isabel de Aragão existiu, morreu em Estremoz em 1336 e foi canonizada em 1625. O milagre, esse, é lenda: histórias quase iguais contam-se de Santa Isabel da Hungria, sua parente, e de outras santas, como Santa Zita e Santa Cacilda.
A Rosa-Cruz
No início do século XVII surgiram na Alemanha os manifestos da Fraternidade da Rosa-Cruz. O símbolo junta uma rosa a uma cruz. O seu significado é interpretado de muitas formas pelas diferentes ordens rosacrucianas que surgiram depois.
Segredo e guerra
- Sub rosa («debaixo da rosa») é uma expressão latina que significa em segredo ou em confidência. Por isso a rosa é também, na tradição simbólica europeia, um sinal de discrição.
- Em Inglaterra, no século XV, a Guerra das Duas Rosas opôs a casa de Lancaster (rosa vermelha) à de York (rosa branca).
Na tradição esotérica
Na tradição esotérica moderna, a rosa é associada sobretudo ao amor, à harmonia e à autoestima. Algumas convenções modernas atribuem significados às cores:
| Cor | Associação moderna |
|---|---|
| Vermelha | Paixão, amor romântico |
| Branca | Paz, pureza, devoção |
| Cor-de-rosa | Ternura, amizade, amor-próprio |
| Amarela | Alegria, amizade |
São convenções simbólicas modernas, não tradições antigas, e variam de autor para autor. As pétalas usam-se em banhos, saquinhos e altares. Nada disto garante resultados: é simbolismo e intenção pessoal.
Precauções
- Pesticidas: as rosas de florista são muitas vezes tratadas com produtos químicos. Para banhos ou para a cozinha, use rosas de cultivo biológico ou do seu jardim sem tratamentos.
- Espinhos: podem causar feridas que infetam. Use luvas ao podar.
- Alergias e pele: pétalas e óleo podem causar reações em pessoas sensíveis. Faça um teste numa pequena zona de pele.
- Óleo essencial de rosa: não ingira; na pele, só diluído.
- Frutos da roseira-brava: os pelos das sementes irritam a pele e a boca.
- Banhos: água morna, nunca a ferver; cuidado com o chão escorregadio.
- Velas no altar: nunca sem vigilância, longe de pétalas secas e tecidos.
➜ Como usar velas com segurança
Continue a ler
➜ Jasmim
➜ Alfazema
Fontes
- «Rose symbolism», Wikipedia — en.wikipedia.org
- «Rosary», Wikipedia (etimologia) — en.wikipedia.org
- «Isabel de Aragão, Rainha de Portugal», Wikipédia — pt.wikipedia.org
- Homero, Ilíada, canto XXIII