Na Biblioteca Estatal da Baviera, em Munique, guarda-se um manuscrito do século XV com a cota Clm 849. Não tem título nem autor, porque lhe faltam as primeiras folhas. É hoje conhecido como Manual de Necromancia de Munique.
É um dos raros livros de trabalho de um necromante medieval que chegaram até nós quase completos. Não é um tratado teórico: é um caderno prático, com conjurações, círculos e «experiências».
A sua fama deve-se a um historiador: Richard Kieckhefer, que o editou e estudou no livro Forbidden Rites («Ritos proibidos»).
Ficha do grimório
| Campo | Informação |
|---|---|
| Título | Manual de Necromancia de Munique |
| Nome original | Sem título (manuscrito truncado) |
| Cota | Clm 849, Bayerische Staatsbibliothek |
| Período | Século XV |
| Origem | Europa central; compilado a partir de várias fontes |
| Autoria | Desconhecida; provavelmente um clérigo |
| Idiomas | Latim, com apêndices em alemão e italiano |
| Tipo | Necromancia (conjuração de demónios) |
O que «necromancia» queria dizer
Na Antiguidade, necromancia era adivinhar através dos mortos. Na Idade Média tardia, a palavra mudou de sentido: passou a designar sobretudo a conjuração de demónios.
É nesse sentido medieval que se fala do manual de Munique. O texto quase não trata de mortos; trata de espíritos que o operador julgava poder obrigar pela força de nomes sagrados.
Quem o escreveu
O autor é desconhecido. Pelo latim e pela linguagem litúrgica, Kieckhefer considera que o compilador era provavelmente um clérigo.
Isto encaixa numa ideia que o historiador defendeu noutros estudos: a necromancia medieval vivia num «submundo clerical» — padres e estudantes com formação em latim e em ritos da Igreja, que adaptavam exorcismos e orações a fins proibidos.
O texto parece reunir materiais de várias fontes anteriores, e não ser obra de uma só pessoa.
O que contém
Descrevemos o conteúdo como documento histórico. Não reproduzimos as fórmulas.
- Orações e conjurações, muitas decalcadas da liturgia católica;
- Mais de 40 desenhos de círculos mágicos e sinais;
- Uma lista de espíritos, alguns com nomes que também aparecem na Goécia;
- Cerimónias longas para consagrar um livro de magia;
- Elementos de magia astral e de magia simpática.
Kieckhefer arruma as «experiências» em três grupos:
| Tipo | Exemplos no manuscrito |
|---|---|
| Ilusões | Fazer aparecer castelos, banquetes ou um cavalo que voa |
| Psicológicas | Tentar dominar a vontade ou os afetos de outra pessoa |
| Adivinhação | Obter respostas de espíritos através de um espelho, um cristal ou uma unha polida |
A adivinhação é o grupo mais numeroso. Muitos procedimentos pediam animais ou pretendiam manipular pessoas; ficam aqui apenas como registo de mentalidades de outra época.
➜ Goécia
Porque é importante para a história
A maioria dos grimórios famosos chegou-nos em cópias tardias, dos séculos XVII e XVIII. O Clm 849 é diferente: é um manual do século XV, contemporâneo das primeiras grandes perseguições à bruxaria.
Mostra que a imagem do mago medieval não era só invenção dos inquisidores. Havia pessoas que copiavam e usavam estes textos. Ao mesmo tempo, Kieckhefer sublinha que o manuscrito é representativo, não excecional: só tinha clientes porque a sociedade inteira levava a necromancia a sério.
Forbidden Rites (1997)
O estudo de Richard Kieckhefer, historiador da Northwestern University, saiu em 1997 (Sutton, Reino Unido) e na Penn State University Press, na coleção Magic in History. Inclui o texto latino, tradução inglesa de partes, comentário e comparação com outros textos necromânticos.
É hoje uma obra de referência para quem estuda a magia medieval.
Onde ler
O manuscrito pertence à Biblioteca Estatal da Baviera. A edição de Kieckhefer está protegida por direitos de autor e não existe tradução portuguesa.
Continue a ler
➜ Pseudomonarchia Daemonum de Johann Weyer
Fontes
- Richard Kieckhefer, Forbidden Rites: A Necromancer's Manual of the Fifteenth Century, Stroud, Sutton / University Park, Penn State University Press, 1997 — psupress.org
- Registo bibliográfico, Wellcome Collection — wellcomecollection.org
- Recensão de Forbidden Rites, The Medieval Review — scholarworks.iu.edu
- «Munich Manual of Demonic Magic», Wikipedia — en.wikipedia.org
- Richard Kieckhefer, Magic in the Middle Ages, Cambridge University Press, 1989.